Dropbox, a popular cloud storage service, has updated its app for Android and iOS users. The latest update brings mostly visual tweaks and no changes in the service. One of the most evident changes se…