Facebook and Instagram still reign supreme among top apps, even as Messenger and Snapchat are losing steam with young users in the US, a recent study says. Wayup, a startup that connects college stude…