Roughly six months after Line, a popular instant messaging client, introduced music streaming on its service, the company on Monday announced that users can now store files on it as well. Called Keep,…