The tax office of tech-savvy Estonia said Friday it had teamed up with ride-sharing service Uber to test a unique system reporting drivers’ income, which could eventually be rolled out worldwide…