Britain’s privacy watchdog said on Monday that Facebook has agreed to suspend using data from UK users of its WhatsApp messaging app for advertisements or product-improvement purposes after the …