Messaging app Snapchat said it would make London the home of its international operations, delivering another vote of confidence in Britain’s tech standing as the country prepares to leave the E…