Facebook-owned Instagram has introduced a new feature on Stories that would allow users to add a soundtrack to their content from a library of thousands of songs. The Facebook-owned photo-sharing serv…