Pokemon Go makers have announced an update for Android and iPhone devices, bringing many new improvements. The most notable is the addition of the anticipated Buddy System and support for the upcoming…