Apple doesn’t know how many people are reading its News app. The Cupertino company has admitted that it has been miscounting the page views. This has left both Apple and the publishers unaware o…