Almost 1,000 local authority schools and more than 100 academy trusts in England are now in debt, ministers have revealed in an answer to a parliamentary question. Heads and teachers have been complai…