Every music lover has downloaded songs via Apple Music or iTunes –  that means you know the M4A file format and the set of limitations and compatibility issues that come with it. The bigges…